C’est l’opportunité de créer sa figurine de A à Z ! Vous êtes créatif ? Curieux ? Osez vous lancer ! Venez découvrir l’art de mouler vous-même votre figurine en métal, de la peindre et de la mettre en scène avec les kits de Moulage et de Peintures Prince August : moulage, suppression de la carotte, percement de la base pour fixation sur un support,  sous-couchage avec une bombe de peinture, collage de la figurine sur le socle et mise en couleurs. Vous repartirez avec les pinceaux utilisés ainsi que votre figurine soclée. Une belle expérience à partager !

Prince August offers young budding artists to make a figurine on Saturday from 2 p.m. to 6 p.m.and on Sunday from 9 a.m. to 4:30 p.m.

In the painting workshop on Saturday from 2:30 p.m. to 6:00 p.m.,and on Sunday from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 1:30 p.m. to 3:00 p.m.,

you can fix it on a working support, undercoat it and paint it. This activity is free! You will leave with your achievement.Material and paints supplied by PRINCE-AUGUST

Bases supplied by Jean-Jacques GAGNEUX

Démonstration de peinture sur figurine par Pietro Balloni

Demonstration of painting on figurine by Pietro Balloni

peintre officiel de l’entreprise PEGASO          official painter of PEGASO                  

Samedi 16 mai de 16h00 à 17h30                   Saturday May 16 from 4:00 p.m. to 5:30 p.m.

Dimanche 17 mai de 11h à 12h30                   Sunday May 17 from 11 a.m. to 12:30 p.m.

Plus d’informations sur Pietro Balloni/More information on Pietro Balloni

La démonstration est filmée par Stéphane Guerry de Figur’in-TV et retransmise en direct dans la salle sur grand écran.

The demonstration is filmed by Stéphane Guerry of Figur’in-TV and broadcast live in the room on the big screen.

Distribution aléatoire de citrouilles de marque Fenryll à 10 enfants dans la salle le dimanche à partir de 15h30.

Random distribution of Fenryll pumpkins to 10 children in the room on Sunday from 3.30 p.m.